DIV#menu DL
{
    WIDTH: 1em;
    WHITE-SPACE: nowrap
}
#contenu #tube
{
    RIGHT: -1px
}